English Pronunciation for Korean Speakers
Areas of Difficulty for Korean Speakers
Consonants
I. /p/ vs. /f/
Practice contrasting /p/ and /f/ using the following
minimal pairs:
Peel/feel pray/fray supper/suffer leap/leaf gap/gaff
Pit/fit pat/fat plunk/flunk pending/fending
II. /b/ vs. /v/
Practice contrasting /b/ and /v/ using the following
minimal pairs:
Bane/vein best/vest bend/vend rebel/revel robe/rove
Beer/veer bent/vent bye/vie libber/liver bile/vile
III. /z/
Korean doesn’t have /z/, and Korean speakers of
English tend to pronounce this sound as /dz/ or /ts/. Pronounce /z/ in different word positions
carefully:
Zero zone zoo buzzer guzzler dazzle
Has bruise buzz graze phase
IV.
/b/ and /g/
Korean has both aspirated and unaspirated voiceless
stops, but it does not have voiced stops.
Practice discriminating between voiceless and voiced stops in the
following pairs of words:
Rumple/rumble lapel/label nipple/nibble simple/symbol
Lacking/lagging brick/brig sack/sag rack/rag
V.
/s/ vs. //
Make the distinction between the two sounds using
the following minimal pairs:
Sill/shill sign/shine simmer/shimmer sue/shoe
Sealed/shield brass/brash same/shame single/shingle
Now try this tongue twister:
She sells seashells by the
seashore.
VI.
/l/ vs. /r/
Korean speakers of English find it difficult to
pronounce /l/ and /r/ in word-initial position.
In particular, their production of word-medial /l/ tokens sounds like an
/r/ or a flap /D/. Pronounce the
following /l/ and /r/ tokens in word-initial position:
Lane/rain lack/rack lope/rope light/right ply/pry flight/fright pleasant/present flame/frame
appeal/appear
Now practice distinguishing
between /l/, /D/, and /r/:
Feeling/feeding/fearing sealing/seating/searing
kneeling/kneading/nearing billing/bidding/bearing
VII. /th/ and /dh/
Pronounce the following minimal pairs carefully:
Breath/breathe bath/bathe cloth/clothe
Now try this tongue twister:
Those three thieves threw
thirteen things in the thicket of thorn trees.
VIII. Word-final
consonants
Practice pronouncing the final consonant in the
following words: Please do not insert a vowel after the final consonant.
Match sandwich church merge search
Pronounce /dz/ in word-initial,
medial, and final positions:
Gym/badger/ridge jingoism/merger/bridge
Germane/rigidity/lodge joint/surgery/grudge
IX. Consonant clusters
Consonant clusters do not exist in Korean. Because of this, Korean speakers of English insert a vowel before or after English consonant clusters. Practice pronouncing the consonant clusters in the following words without inserting a vowel before or after them:
Sky Mexico scoundrel frisk mixture skit
Vowels:
Korean does not make a distinction between short
(lax) and long (tense) vowels. Korean
speakers’ rendition of English vowels falls between the short and long
vowels. Practice discriminating between
the following short and long vowels of English:
I. /I/ vs. /i:/
Practice pronouncing the following minimal pairs:
Hit/heat fit/feet sit/seat fill/feel live/leave
II. /e/ vs. /ei/
Make the distinction between the short and long vowels in the following minimal pairs:
met/mate red/raid led/laid fed/fade wed/wade
III. /U/ vs. /u:/
Practice pronouncing the short and long vowels in the following word pairs:
full/fool foot/food should/shoot book/boot
In addition to the above short (lax) and long (tense) vowels, Korean speakers also have difficulty with these four vowel sounds:
IV. /e/ vs. /ae/
Make the distinction between the short vowel and the diphthong in the following minimal pairs:
met/mat set/sat fed/fad led/lad wed/wad
V. /^/ vs. /a:/
Practice pronouncing the short
and long vowels in the following minimal pairs:
curd/card heard/hard curt/cart burn/barn hurt/heart
Comments
Post a Comment